Yurigahama: o fenômeno natural das águas cristalinas de Yoron

Descubra a lenda e a beleza de Yurigahama, o banco de areia que muda de forma diariamente e oferece uma experiência única nas águas de Kagoshima

Yurigahama é um banco de areia sazonal e efêmero localizado a cerca de 1,5Km da costa da Praia de Oganeku, na Ilha de Yoron, província de Kagoshima. Conhecida localmente como “Praia Fantasmagórica”, ela é famosa por aparecer apenas durante a maré baixa em períodos específicos.

Abaixo estão os principais detalhes e características deste destino

• Aparição fenomenal: a praia só se revela entre a primavera e o outono, dependendo dos ciclos das marés (geralmente durante as marés médias e altas). O seu tamanho, forma e localização exata mudam diariamente devido às correntes oceânicas.
• Areia em formato de estrela: Yurigahama é composta por areia branca e fina, onde muitos grãos possuem formato de estrela (hoshizuna), originados de pequenos corais.
• Lenda local: existe uma crença popular de que, se o visitante coletar o número de grãos de areia em forma de estrela correspondente à sua idade, terá felicidade e boa sorte.
• Cenário “Yoron Blue”: a praia é cercada por águas extremamente cristalinas de cor esmeralda, conhecidas como “Yoron Blue”, que criam um contraste vibrante com a areia branca e o céu azul.

Atividades e Acesso

• Como chegar: o acesso é feito exclusivamente por barco (geralmente barcos com fundo de vidro) a partir da Praia de Oganeku, levando cerca de 10 a 15 minutos. Alguns tours também oferecem transporte por jet ski ou caiaque.
• Vida marinha: durante o trajeto de barco, é comum avistar peixes tropicais e tartarugas marinhas nadando nas águas transparentes.
• Experiência do visitante: os turistas costumam permanecer no banco de areia por cerca de 1 a 2 horas para relaxar e tirar fotos antes que a maré suba e a praia desapareça novamente sob o mar.

Informações Úteis

• Planejamento: como a aparição é irregular, é essencial consultar a previsão de marés e o calendário de aparições da Associação de Turismo de Yoron antes de planejar a visita.
• Localização: a Ilha de Yoron está situada no ponto mais ao sul da província de Kagoshima, muito próxima de Okinawa (apenas 23 km), o que reflete uma forte influência da cultura okinawana na ilha.

Como chegar à Ilha de Yoron

• A ilha está localizada no extremo sul da província de Kagoshima, mas é geograficamente muito próxima de Okinawa.
• Por via aérea: existem voos diretos de aproximadamente 40 minutos partindo de Naha (Okinawa) ou voos de cerca de 1 hora e 15 minutos partindo de Kagoshima.
• Por balsa: é possível utilizar balsas que fazem a rota entre Kagoshima, Amami Oshima e Okinawa. Partindo de Naha ou do Porto de Motobu (Okinawa), a viagem leva entre 2 a 5 horas.

Para mais informações, clique aqui.
Fonte: Portal Mie com Yurigahama Brach, Yoron's World

Sakura chega ao auge em canal histórico de Shiga

Aproveite a deslumbrante floração das cerejeiras no Hachimanbori (Shiga), com iluminação noturna até as 21h. A previsão é de que a beleza dure até 10 de abril.

As flores de cerejeira estão quase atingindo o pico de sua floração ao longo de um canal histórico, o Hachiman-bori, localizado em Omi-Hachiman (Shiga).

Este espetáculo natural transforma a paisagem, oferecendo uma experiência visual deslumbrante para moradores e visitantes.

O Hachiman-bori possui uma rica história, remontando à era de Toyotomi Hidetsugu (1568-1595), sobrinho de Toyotomi Hideyoshi, o lendário senhor da guerra que unificou o Japão.

Hidetsugu foi o responsável pelo desenvolvimento do canal quando construiu um castelo em uma colina próxima. A via aquática foi fundamental para o florescimento da cidade-castelo como um importante centro comercial, conectando-a ao Lago Biwa.

Um trecho de 120 metros ao longo do canal é especialmente preparado para a contemplação noturna.

As cerejeiras que margeiam esse trecho são iluminadas ao entardecer, criando um cenário fantástico onde os reflexos das flores na água duplicam a beleza e a magia do local.

A iluminação ocorre diariamente do pôr do sol até aproximadamente às 21h.

De acordo com a associação de turismo da cidade, a observação das cerejeiras pode ser desfrutada até por volta do dia 10 de abril, oferecendo uma oportunidade única para apreciar a efêmera beleza da primavera japonesa.
Fonte: Portal Mie com JN

Japão considera fim de checagens presenciais de imigração para turistas

O governo japonês planeja eliminar as checagens presenciais de imigração para a maioria dos turistas, adotando o sistema online JESTA a partir do ano fiscal de 2028

O governo japonês está se preparando para uma mudança significativa nas suas políticas de imigração, com o objetivo de abolir a necessidade de checagens presenciais para a maioria dos turistas estrangeiros que desejam entrar no país.

A medida visa otimizar os procedimentos de entrada em meio ao crescente fluxo de turismo internacional.

A Agência de Serviços de Imigração anunciou que, em vez dos encontros face a face, passará a depender das informações dos visitantes coletadas através de um sistema online de triagem pré-viagem.

Implementação do sistema JESTA
Este sistema, denominado Japan Electronic System for Travel Authorization (JESTA), tem previsão de lançamento para o ano fiscal de 2028.

A eliminação das checagens de imigração presenciais para reduzir o congestionamento nos aeroportos é considerada uma prática rara em padrões globais, conforme destacado pela agência.

Para implementar o JESTA, o governo planeja desenvolver a estrutura legal necessária por meio de um projeto de lei. Este projeto visa alterar a lei de controle de imigração e deve ser submetido na atual sessão da Dieta.

Metas de turismo e abrangência
Visitantes estrangeiros de países isentos de vistos de curta duração serão os primeiros a serem submetidos ao novo sistema. Atualmente, 74 países e regiões se enquadram neste requisito.

O Japão registrou um recorde de 42,7 milhões de visitantes estrangeiros em 2025 e tem como meta ambiciosa alcançar 60 milhões até 2030, impulsionando a necessidade de procedimentos de entrada mais eficientes.

Tecnologia e expansão nos aeroportos
O JESTA solicitará que os visitantes enviem o propósito de sua viagem de forma on-line antes de viajar, após o que as autoridades de imigração concederão ou negarão a permissão de entrada.

Aqueles que forem suspeitos de pretender exceder o tempo de permanência permitido terão o embarque negado.

Na chegada a alguns aeroportos no Japão, os viajantes já estão tendo suas impressões digitais e fotos coletadas por um tablet digital chamado Quiosque Integrado, que processa tanto a imigração quanto os controles alfandegários.

Sob o sistema proposto, se não forem encontrados problemas, como um histórico de permanência ilegal, os viajantes poderão passar pelo portão e entrar no país.

Agentes de imigração estarão posicionados perto dos portões e poderão realizar verificações presenciais caso detectem qualquer atividade suspeita.

O Quiosque Integrado está disponível atualmente nos aeroportos de Narita (Chiba), Haneda (Tóquio), Kansai  (Osaka) e Fukuoka, e a agência planeja expandir o sistema para mais aeroportos.
Fonte: Portal Mie com MN

TeamLab inaugura em Quioto com experiência sensorial inovadora

A TeamLab inaugurou o BioVortex Kyoto, espaço de arte imersiva com 50 obras inéditas no Japão

A TeamLab inaugurou um novo espaço de arte, o “TeamLab BioVortex Kyoto”, no bairro Minami.

Ele apresenta cerca de 50 obras, incluindo várias reveladas no Japão pela primeira vez. Abrangendo aproximadamente 10 mil metros quadrados, a instalação oferece uma experiência interativa imersiva onde luz, som e movimento respondem dinamicamente aos movimentos dos visitantes.

Uma das instalações, por exemplo, muda os padrões sob os pés dos visitantes à medida que caminham, criando um ambiente multissensorial que envolve a visão, a audição e o tato.

A cidade de Quioto espera que a fusão de cultura tradicional com tecnologia de ponta ajude a redefinir o apelo cultural da cidade e atraia novos públicos para a sua cena artística em evolução.

O teamLab Biovortex Kyoto oferece uma experiência que estimula a perda da noção do tempo e convida a sentir a arte com o corpo, em um contraste moderno com a herança histórica da cidade de Quioto.

A visita pode levar duas horas ou mais, dependendo de quanto tempo você deseja interagir e absorver cada uma das instalações.

Fonte: Portal Mie com Osaka News

Ranking revela qual é a cidade mais poderosa do Japão

Osaka lidera o ranking de cidades mais poderosas do Japão pelo quinto ano consecutivo, impulsionada pela economia e atrações turísticas, conforme estudo da Mori Building

A cidade de Osaka foi classificada como a mais poderosa do Japão, excluindo Tóquio, pelo quinto ano consecutivo, de acordo com informações divulgadas na terça-feira (2) por um think tank vinculado à desenvolvedora imobiliária japonesa Mori Building.

Osaka manteve-se em primeiro lugar graças a altas pontuações na economia e em atrações turísticas, enquanto hospeda a Expo Mundial em andamento.

Nagoia (Aichi) ficou em segundo lugar, a mesma posição do ano passado, segundo o ranking de “Cidades Poderosas de 2025” compilado pelo Instituto para Estratégias Urbanas da Mori Memorial Foundation.

O instituto classificou 136 cidades importantes, excluindo os 23 distritos especiais densamente povoados de Tóquio, usando 87 indicadores em seis categorias, como economia, cultura e habitabilidade.

Fukuoka subiu para a terceira posição em relação ao quinto lugar anterior, com aumento na pontuação de habitabilidade, recebendo alta aclamação pelo apoio da cidade às despesas médicas para crianças.

Sapporo (Hokkaido) avançou da 13ª para a nona posição, apoiada por seu ambiente de vida confortável.

Entre os 23 distritos de Tóquio, que foram classificados separadamente, as três primeiras posições permaneceram inalteradas em relação ao ano anterior, com Minato em primeiro lugar, Chiyoda em segundo e Chuo em terceiro.
Fonte: Portal Mie com JT

Exposições em SP e Brasília lembram os 80 anos dos bombardeios em Hiroshima e Nagasaki

A mostra na capital brasileira apresenta duas coleções cedidas pelo Museu do Memorial da Paz de Hiroshima

Duas importantes exposições no Brasil lembram os 80 anos dos bombardeios atômicos em Hiroshima e Nagasaki, convidando o público à reflexão sobre a paz, a vida e a memória histórica.

Exposição “80 anos de Hiroshima e Nagasaki – Inspirando a Cultura da Paz”
A mostra no Salão Negro do Congresso Nacional, em Brasília, apresenta duas coleções cedidas pelo Museu do Memorial da Paz de Hiroshima, com tradução e curadoria da Embaixada do Japão especialmente para o público brasileiro.

A primeira parte contextualiza os bombardeios, destacando o impacto histórico e a destruição causada. A segunda é dedicada à história de Sadako Sasaki, menina vítima da radiação que se tornou símbolo mundial da paz ao dobrar tsuru em busca de cura, inspirando um monumento e obras ao redor do mundo.

A exposição é uma realização da Embaixada do Japão e do Instituto Paulo Kobayashi, com patrocínio da Sakura Alimentos e apoio de diversas entidades, integrando o calendário oficial do Ano do Intercâmbio da Amizade Brasil-Japão.

Local: Salão Negro do Congresso Nacional, em Brasília
6 a 15 de agosto, das 9h às 17h
Entrada gratuita

———————————

Exposição “Heiwa, um apelo de paz”
“Heiwa”, que significa “paz” em japonês, é o conceito central da mostra da Japan House em São Paulo. A exposição propõe reflexões sobre coexistência pacífica, apresenta as cidades de Hiroshima e Nagasaki hoje e resgata histórias comoventes como a de Sadako Sasaki, cuja figura é representada por um dos tsuru originais, emprestado para a mostra.

Outros destaques incluem desenhos premiados de crianças de diversos países sobre o significado da paz, o poema de uma vítima da bomba (hibakusha) brasileira e uma instalação de origamis em forma de oleandros brancos, símbolo de esperança e renascimento após a tragédia.

Durante o evento, o público também pode contribuir com doações de tsuru de origami, que serão enviados ao Memorial da Paz de Hiroshima.

Local: Japan House São Paulo – Avenida Paulista, 52
6 a 31 de agosto, das 10h às 18h (terça a sexta) e das 10h às 19h (finais de semana e feriados)
Entrada gratuita
Fonte: Alternativa

Piscina natural de Tado-kyo: um lugar refrescante em Mie

A piscina natural de Tado-kyo, em Kuwana, província de Mie, atrai visitantes com suas águas correntes e beleza natural

Em Kuwana (Mie), a piscina natural de Tado-kyo (多度峡天然プール) é uma atração popular, especialmente durante o verão.

A piscina natural está situada no Vale de Tado (Tado Gorge), uma área conhecida por sua beleza natural, com um rio de águas límpidas e cercado por árvores.

Uma parte do percurso do rio é represada para formar essas piscinas naturais. A água é corrente e natural, o que significa que é livre de cloro ou desinfetantes, proporcionando uma experiência refrescante em meio à natureza.

A temperatura da água costuma ser agradável, por volta de 23ºC. Há até uma pequena cascata na área.

É um local ideal para famílias e casais que buscam um refúgio da cidade. As crianças adoram a possibilidade de ver pequenos peixes nadando nas piscinas. Há áreas para relaxar e, em algumas épocas, é possível alugar equipamentos como boias.

Embora seja uma piscina natural, há estacionamentos nas imediações (com uma pequena taxa) e banheiros disponíveis, embora seja recomendado trocar de roupa no carro ou nos próprios banheiros, pois os vestiários podem estar fechados dependendo da época.

Período de Funcionamento
A temporada da piscina natural de Tado-kyo geralmente vai de julho a setembro, mas as datas exatas podem variar a cada ano.

É importante notar que Kuwana também possui outras opções de lazer aquático, como o Nagashima Spa Land, que oferece um grande parque aquático com piscinas de água do mar, tobogãs e uma variedade de atrações, mas a piscina natural de Tado-kyo se destaca por sua experiência mais rústica e imersa na natureza.

Piscina Natural de Tado-kyo (多度峡天然プール)
Temporada: 20 de julho a 31 de agosto de 2025
Há estacionamento pago no local
Entrada gratuita
Apesar de ser um local muito visitado por famílias, é fundamental redobrar a atenção com crianças em ambientes aquáticos, seja em piscinas, praias ou rios
Para mais informações, clique aqui
Fonte: Portal Mie

Parque em Tochigi promove Festival de Rosas com mais de 500 variedades

Após o florescimento das glicínias, é a vez das rosas dominarem o cenário

O Ashikaga Flower Park, famoso por suas deslumbrantes glicínias, está agora em um novo cenário florido. Até 5 de junho, o parque promove o evento “Rose Garden – Primavera das Rosas”.

Após o florescimento das glicínias, é a vez das rosas dominarem o cenário, com cerca de 2.500 flores e 500 variedades de rosas em pleno esplendor.

As rosas, em tons vibrantes de vermelho, amarelo, laranja, azul e branco, criam um cenário encantador, especialmente entre o final de maio e início de junho, quando o perfume das flores toma conta do parque.

Até 31 de maio, o parque oferece um espetáculo noturno com iluminação especial, onde a combinação de luzes e flores cria uma atmosfera mágica.

Ashikaga Flower Park – Rose Garden
9 a 18 de maio: 8h às 20h30
19 a 31 de maio: 9h às 20h30
1 a 5 de junho: 9h às 17h30

Ingressos (o preço varia de acordo com a época de floração):
Adultos: 1.200 a 2.000 ienes
Crianças: 600 a 1.000 ienes

Entrada noturna (até 31 de maio):
Adultos: 1.000 a 1.800 ienes
Crianças: 500 a 900 ienes
Para ver a localização do parque no mapa clique aqui.
Fonte: Alternativa

Fujinohana Matsuri: encante-se com o belo festival de glicínias do parque Ashikaga

O Fujinohana Monogatari Ofuji Festival 2025 em Tochigi também tem iluminação noturna

A primavera é uma das épocas mais belas do ano no Japão com flores coloridas desabrochando em vários lugares.

E para uma das melhores exibições de glicínias (wisteria em inglês ou fujinohana em japonês) no Japão você poderá fazer uma viagem ao Parque Ashikaga na província de Tochigi.

O popular Fujinohana Monogatari Ofuji Festival será realizado de 12 de abril a 18 de maio de 2025 (iluminação a partir de 19 de abril).

O parque é um dos principais destinos do Japão para apreciar a beleza das glicínias, ostentando 350 árvores.

As flores estonteantes, que balançam das treliças de madeira, vêm em uma série de cores incluindo lilás, azul, rosa, branco e amarelo.

Cada cor tende a desabrochar em tempos diferentes: primeiro a glicínia rosa, seguida pela lilás, branca e então a amarela.

A atração do parque é uma antiga árvore de glicínias de 150 anos que é iluminada à noite e rodeada por água que reflete as cores das flores.

Essa Ofuji, ou Grande Árvore de Glicínias, tem uma cobertura abrangendo cerca de mil metros quadrados e inclui 80 mil flores individuais de cor lilás.

O parque também é lar para uma via dos sonhos de glicínias com extensão de 80m, incluindo flores brancas que caem da treliça na parte superior.

Se branca não é a sua cor predileta, siga até o único túnel de glicínias kibana do Japão. Com melhor visualização no início de maio, esse túnel é coberto por glicínias amarelas brilhantes.

Além das glicínias, o parque Ashikaga também ostenta uma coleção impressionante de azaleias, com mais de 5 mil.

As azaleias desabrocham de meados de abril ao início de maio e há aproximadamente mil variedades diferentes no parque.

O valor de entrada no parque varia dependendo da data que você visitá-lo e da condição das flores, então é bom verificar informações no site oficial antes de ir até lá.

Clique aqui para mais informações.
Fonte: Portal Mie com Time Out

Yamanashi realiza o belo festival de shibazakura 2025

O Festival de Shibazakura de Fuji é uma das melhores ocasiões e mais populares no país para apreciar a beleza dessas flores

O Festival de Shibazakura de Fuji é uma das melhores ocasiões e mais populares no país para apreciar a beleza da shibazakura (pink moss ou phlox moss, em inglês).

Em 2025, o festival será realizado de 12 de abril a 25 de maio.

O local do festival fica a cerca de 3Km ao sul do Motosu-ko, na área dos Cinco Lagos de Fuji, oferecendo vistas de tirar o fôlego de vastos campos de shibazakura, com o Monte Fuji de fundo em dias claros.

A melhor época para ver as flores varia ano a ano, mas normalmente cai nas 3 primeiras semanas de maio.

Cerca de 800 mil ramos de shibazakura de 5 variedades estão em exibição, produzindo campos encantadores de rosa, branco e lilás em diferente tonalidades. Barraquinhas que vendem vasinhos da flor, souvenirs temáticos, comidas e produtos locais completam a experiência.

Período: 12 de abril a 25 de maio de 2025
Horário: das 8h às 16h
Não há dias de fechamento durante o festival
Valor do ingresso: de ¥1.000 a ¥1.300 (dependendo do estado das flores)
Estacionamento no local
Site para informações, clique aqui
Fonte: Portal Mie com Japan Guide, Moshi Moshi Japan

Festival da Neve de Sapporo, um dos maiores eventos de inverno no Japão

Em sua 75º edição, o Festival da Neve de Sapporo é um dos eventos de inverno mais populares do Japão

O Festival da Neve de Sapporo (Sapporo Yuki Matsuri) na província de Hokkaido é realizado anualmente, durante uma semana no mês de fevereiro.

O evento teve início em 1950 quando estudantes do ensino médio construíram algumas estátuas de neve no Parque Odori.

Desde então, ele se projetou a um festival amplo e comercializado, destacando espetaculares esculturas de neve e gelo e atraindo mais de dois milhões de visitantes do Japão e do mundo.

O festival da neve é realizado em três locais: em Odori, Susukino e Tsudome (Domo da Comunidade de Sapporo).

O local principal é em Odori, a cerca de 1,5Km do parque de mesmo nome. As famosas e enormes esculturas de neve do festival, algumas medindo mais de 25 metros de largura e 15 de altura, são exibidas nessa área e recebem iluminação diariamente até as 22h.

Além de dezenas de esculturas de neve, o local em Odori exibe mais de 100 estátuas de neve menores e sedia vários concertos e eventos, muitos dos quais usam as esculturas como seus palcos.

Uma boa vista do local em Odori pode ser contemplada da Torre de TV de Sapporo na extremidade leste do Parque Odori.

O local em Susukino, localizado no maior distrito de entretenimento de Sapporo, exibe cerca de 100 esculturas de gelo.

Susukino está localizado a somente uma estação do metrô ao sul do Parque Odori. As esculturas de gelo ficam iluminadas diariamente até as 22h.

O Tsudome, um pouco fora da área central, é um local bom para famílias com crianças, oferecendo três tipos de escorregadores de neve, rafting na neve e mais esculturas de neve.

75º Sapporo Snow Festival
Data: 4 a 11 de fevereiro de 2025 (Odori, Susukino e Tsudome)
Site para informações, clique aqui
Fonte: Portal Mie com Japan Guide e Snowfes

Veja quais são as 10 províncias que são destinos gastronômicos

O ranking surgiu de uma pesquisa feita com pouco mais de 500 viajantes

O Japão tem muitos apelos no turismo, como locais com belezas naturais ou de interesse cultural e histórico. Mas a gastronomia também é um grande atrativo para os turistas. Tanto é que a Hankyu Travel realizou uma pesquisa com 559 pessoas e descobriu que dois em cada três japoneses escolhem viajar para certos lugares devido às especialidades regionais.

Essa pesquisa resultou em um ranking das dez províncias mais citadas pelos entrevistados, incluindo seus pratos ou alimentos mais famosos, publicou o SoraNews24. Veja quais são:

10-Miyagi – Nesta província, a primeira comida citada é “gyutan”, ou língua de boi grelhada, muito apreciada na cidade de Sendai. Miyagi também é famosa por sobremesas à base de “zunda edamame” e seu sabor de “moyamoya”. Sem falar nas ostras da Baía de Matsushima e cavala “kinka”, que é pescada localmente.

9-Kagawa – Já nesta província o macarrão “udon” é famoso, tanto é que é conhecida como “Província do Udon”. Uma variedade é o “sanuki udon”, tão apreciado que muitos restaurantes de udon abrem cedo para servir no café da manhã. Há também uma versão especial de inverno, chamada “shippoku udon”, com vegetais de inverno cozidos em caldo de sardinha.

8-Kagoshima – É famosa por seus bolinhos de peixe fritos com “satsuma” e carne de porco “kurobuta”, sendo que este último rende um saboroso hot pot durante os meses de inverno. A província também é conhecida pela criação de peixe-boi (kampachi). Como acompanhamento alcoólico, os locais sugerem o “shochu” de batata-doce.

7-Toyama – O item principal da província são os frutos do mar pescados na Baía de Toyama, como camarão, caranguejo e, especialmente, “yellowtail” (buri), que são extradoces no inverno quando estão encorpados contra o frio. Toyama também tem seu próprio estilo de “ramen”, o “ramen preto de Toyama”, com um caldo de molho de soja profundamente colorido.

6-Osaka – A província é apreciada pelo grande número de barracas de “takoyaki” (bolinhos de polvo) e restaurantes que servem “kushikatsu” (espetos fritos de carne, frutos do mar ou vegetais), além do “okonomiyaki” ao estilo de Osaka, no qual os ingredientes da saborosa panqueca são misturados em uma tigela antes de cozinhar. Osaka também pode oferecer o “tecchiri”, baiacu (fugu) hot pot, sendo uma refeição popular no outono e inverno.

5-Quioto – A antiga capital do Japão tem ótimas opções culinárias, desde vegetais cultivados localmente (chamados Kyo yasai), valorizados por seu frescor e sabor, até “yudofu” (tofu cozido em caldo de kombu) e “nishin soba” (macarrão de trigo sarraceno com arenque seco). A região é famosa também pelas sobremesas de “matcha”, graças à qualidade do cultivo na cidade de Uji.

4-Ishikawa – A província é conhecida pelo seu caranguejo (encontrado no mercado de frutos do mar de Omicho, em Kanazawa). Mas vai além, tendo também em seus cardápios carne bovina da península de Noto, no norte da província. Quem já comeu, diz que a carne é deliciosa, mas não tão cara quanto em outros lugares.

3-Okinawa – Na província mais ao sul do Japão, o destaque vai para o sabor distinto do “goya champuru”, melão amargo salteado, e “soki soba” (macarrão com costela de porco desossada). Na hora da sobremesa, vale a pena experimentar o taro, pão frito “sata andagi” ou as guloseimas congeladas da marca de sorvete local Blue Seal. É o único lugar do Japão onde se encontra regularmente bolinhos de arroz “musubi de spam”.

2-Fukuoka – A província que fica na costa norte de Kyushu é conhecida pelas “dementaiko” (ovas de bacalhau picantes) na culinária. Mas a região também é famosa pelo ramen Hakata. O bairro de Hakata, no centro da cidade de Fukuoka, é a meca desses macarrões finos e firmes servidos em caldo “tonkotsu” (caldo de porco), com “yatai” (barracas) à beira da estrada, sendo o lugar mais indicado para comê-los.

1-Hokkaido – Situada no extremo norte do país, Hokkaido é conhecida pelo milho e batata mais apreciados no país, além de seus laticínios, sorveste e outras delícias. Por ser banhado por águas mais frias, a província se destaca na pesca de caranguejos, além do “uni” (ouriço-do-mar) e “ikura” (ovas de salmão), cujos sabores são tidos como acima dos equivalentes de outras partes do Japão. Nesta época é bom saborear o famoso curry de sopa de Hokkaido (mais fino e picante do que o curry padrão), e o carneiro grelhado (chamado de “Genghis Kahn” no Japão).
Fonte: Alternativa

Cidade no Japão lançará telas com tradução automática em 134 idiomas

O sistema será o primeiro do tipo a ser introduzido por um governo local na província de Shizuoka

O governo da cidade de Gotenba (Shizuoka) introduzirá um sistema que traduz automaticamente e exibe conversas em uma tela de acrílico, em uma tentativa de tornar seus balcões mais acessíveis a cidadãos estrangeiros e pessoas com deficiência auditiva.

A cidade, que demonstrou o uso do sistema na segunda-feira (25), planeja instalar 4 das unidades em seus balcões de assuntos civis e serviços de bem-estar em maio de 2025.

O sistema será o primeiro do tipo a ser introduzido por um governo local na província de Shizuoka.

Chamado de Cotopat, o sistema será introduzido a um custo de cerca ¥2 milhões (US$13 mil).

Usando o Google Tradutor, ele pode gerenciar 134 idiomas e exibir vídeos, fotos e outros dados pré-registrados.

Ele já foi instalado em prédios de governos municipais de Yokohama e Quioto assim como no Centro de Habilitação de Fukuoka.

Gotenba tinha uma população de aproximadamente 80 mil pessoas, incluindo 2.878 cidadãos estrangeiros registrados desde 1º de outubro.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Robôs de entrega são testados em loja da 7-Eleven no Japão

O serviço é destinado a clientes idosos e outros que por algum motivo não podem visitar as lojas

A rede de lojas de conveniência 7-Eleven planeja testar robôs autônomos de entrega de quatro rodas em vias públicas de Tóquio.

O serviço é destinado a clientes idosos e outros que por algum motivo não podem visitar as lojas.

A empresa mãe Seven & i Holdings está aguardando aprovação da polícia para iniciar testes neste mês em 2 lojas no oeste da capital.

Os robôs viajam a uma velocidade de aproximadamente 6Km/h e usam sensores para navegar e detectar semáforos.

Os clientes usam um app de smartphone para abrir um compartimento do robô quando ele chega ao destino.

A companhia diz que vai monitorar o feedback de clientes em relação ao serviço e então decidir sobre usar os robôs em outras áreas.

Hiroyuki Nagao, gerente na Seven-Eleven Japan, disse: “Queremos oferecer serviços atrativos e convenientes para clientes que acham difícil fazer compras”.

A Seven & i planeja expandir os serviços de entrega a nível nacional na primavera de 2025.

Esse esforço faz parte do foco da gigante varejista em suas lojas de conveniência para ajudar a resistir a uma oferta pública de aquisição de uma rival canadense.
Fonte: Portal Mie com NHK

Veja qual é a província mais atrativa do Japão

Mais uma vez, Hokkaido ficou no topo da lista pelo 16º ano consecutivo desde o início da pesquisa

O “Ranking de Atratividade Provincial” que começou em 2009, marcou sua 16ª edição em 2024, com a competição pelo último lugar sendo um assunto quente.

Neste ano, a província de Ibaraki, que ficou em último no ano de 2023, subiu 2 posições, superando a de Saitama.

Mais uma vez, Hokkaido ficou no topo da lista pelo 16º ano consecutivo desde o início da pesquisa.

Seguindo Hokkaido estava Quioto em 2º lugar e Okinawa em 3º, com destinos turísticos bem conhecidos dominando os primeiros lugares.

Mas o destaque deste ano estava na província de Ibaraki, que conseguiu escapar do último lugar e subiu 2 posições.

O charme de Ibaraki é evidente através de especialidades locais como batatas doces desidratadas, as quais contam por 90% da produção do Japão.

Outros produtos locais, incluindo natô, melões e produtos marinhos, destacaram a singularidade da província, com a revelação surpreendente de que Ibaraki é a principal produtora de cerveja do Japão.
Fonte: Portal Mie com News on Japan

Kura Sushi abrirá restaurante massivo na Osaka Expo

O restaurante temporário ostentará mais de 330 lugares e uma esteira de aproximadamente 135m, tornando a loja a maior na história da companhia

A Kura Sushi, a popular rede de sushi de esteira, anunciou planos para abrir uma nova loja massiva na Osaka-Kansai Expo no ano que vem, destacando uma esteira com pratos de todo o mundo.

O restaurante temporário, revelado pela Kura Sushi, ostentará mais de 330 lugares e uma esteira de aproximadamente 135m, tornando a loja a maior na história da companhia.

Em um giro sustentável, mais de 330 mil conchas de vieiras vermelhas, originalmente classificadas como resíduos industriais, serão reutilizadas para cobrir o exterior do prédio.

Além de sushi, a esteira transportará gastronomia de cerca de 80 países.
Fonte: Portal Mie com News on Japan, Yomiuri

Província de Shizuoka considera coletar taxa de entrada no Monte Fuji

Taxa será cobrada a partir do próximo verão em uma tentativa de limitar acesso, seguindo os passos da vizinha Yamanashi

O governo da província de Shizuoka está considerando cobrar taxas de escaladores no Monte Fuji em 3 trilhas a partir do próximo verão em uma tentativa de limitar acesso, seguindo os passos da vizinha Yamanashi, disse um funcionário na terça-feira (27).

Yamanashi implementou várias medidas desde o início deste ano para impedir atividades perigosas como “bullet climbing”, que se refere a tentativas de subir o pico de 3.776m para ver o nascer do sol sem descansar, mas Shizuoka ainda não havia introduzido quaisquer medidas.

O Monte Fuji se expande pelas províncias de Yamanashi e Shizuoka.

Até agora, Shizuoka pede apenas que escaladores apresentem planos através de um sistema de pré-registro, incluindo o horário de início de suas subidas e se fizeram reserva em alguma cabana no lado da montanha a caminho do pico.

Há 3 trilhas – Fujinomiya, Gotemba e Subashiri – em Shizuoka.

Como elas não estão em terreno provincial tem sido difícil para o governo local impor normas para escaladores que sobem o Monte Fuji por meio de seu decreto.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Takenohama: momento relaxante em um belo destino com águas cristalinas

As águas claras e rasas tornam a praia um local ideal para famílias com crianças

Takenohama, praia localizada na cidade de Toyooka (Hyogo) é um destino popular especialmente durante o verão no Japão, quando as águas estão a uma temperatura agradável para nadar, embora seja possível desfrutar do local do final de maio ao início de setembro, quando os fortes ventos começam a diminuir.

As águas claras e rasas tornam a praia um local ideal para famílias com crianças. Há estruturas de concreto a vários metros da costa para ajudar a controlar as ondas e possíveis detritos.

Takenohama foi selecionada como uma das 100 melhores praias para banhistas no Japão pelo Ministério do Meio Ambiente.

Embora a praia esteja aberta o ano todo, não há procedimentos salva-vidas em curso fora da temporada e, por segurança, é aconselhável não entrar nas águas durante condições consideradas de risco.

As formações geológicas e paisagem que rodeiam a área costeira são tão belas quanto a praia. Takeno faz parte do Parque Geológico de San’in e tem vários monumentos naturais.

Faça um passeio ao longo da área costeira e desfrute das vistas panorâmicas do Mar do Japão de vários pontos.

Takeno Beach (竹野浜海水浴場)
Temporada: até 28 de agosto de 2024
Horário: das 8h às 17h
Não é permitido fazer churrasco ou acampar na área da praia
Há estacionamento no local e custa 2 mil ienes
Clique aqui para mais informações
Fonte: Portal Mie

Exame para ninja em Shiga atrai muitos candidatos

Um total de 124 participantes de todo o Japão se reuniu para realizar o teste escrito, que foi dividido em 3 níveis

O exame “Ninja Certification” foi realizado no domingo (16) na cidade de Koka (Shiga).

Um total de 124 participantes de todo o Japão se reuniu para realizar o teste escrito, que foi dividido em 3 níveis e cobriu assuntos como história e ninjutsu.

No nível de iniciante, participantes puderam ganhar pontos adicionais por fazer cosplay como ninja e por arremesso de shuriken.

“Estudei adequadamente, então acho que passei”, disse um participante.

“Foi difícil que eu quase chorei”, disse outro.

Candidatos de sucesso receberam um tipo de pergaminho como certificado e foram reconhecidos como ninjas de Koka.
Fonte: Portal Mie com News on Japan, Yomiuri

JR substituirá bilhetes de trem convencionais por código QR na região metropolitana de Tóquio

O uso do sistema de leitura deve reduzir os custos de manutenção das catracas

A JR East e outras sete companhias ferroviárias da região metropolitana de Tóquio, incluindo a Seibu Railway, decidiram substituir os bilhetes magnéticos convencionais por bilhetes com código QR a partir do ano fiscal de 2026, informou a emissora TBS na quarta-feira (29).

O gerente do Departamento de Marketing da JR East, Yohei Takado, explicou que a transição começará com bilhetes de curta distância.

Os passageiros usarão o QR da mesma forma que utilizam o Suica, tocando o código impresso no bilhete, o que promete um uso mais fluido das catracas.

Comparado aos bilhetes magnéticos, que precisam ser introduzidos na máquina ao passar pela catraca, o uso do código QR apresenta menos problemas, além de reduzir custos de manutenção e a necessidade de assistência por parte dos funcionários da estação.

De acordo com as oito empresas ferroviárias, a utilização de bilhetes magnéticos diminuiu significativamente à medida que os cartões IC, como o Suica, se tornaram mais populares.

Em 2007, cerca de 65% dos usuários utilizavam cartões IC, enquanto 35% usavam bilhetes magnéticos. Atualmente, a utilização de cartões IC aumentou para entre 90% e 95%, enquanto a de bilhetes caiu para entre 5% e 10%.
Fonte: Alternativa

Reservas online são introduzidas para visitantes no Monte Fuji

O novo sistema, que começará em 20 de maio, é destinado a aliviar o congestionamento na recepção ao permitir que visitantes paguem ¥2 mil (US$13) com antecedência

Reservas online serão introduzidas para visitantes que vão escalar o Monte Fuji na trilha mais comumente usada em Yamanashi, com o governo provincial determinado a começar a coletar taxas de entrada neste verão, soube-se nesta segunda-feira (13).

O novo sistema, que começará às 22h de 20 de maio, é destinado a aliviar o congestionamento na recepção ao permitir que visitantes paguem ¥2 mil (US$13) com antecedência.

Como a província aceita um máximo de 4 mil visitantes por dia, 3 mil vagas serão disponibilizadas através de reservas online. Pelo menos mil visitantes poderão acessar ao pagar as taxas na área de recepção da trilha no dia de suas escaladas, de acordo com o governo local.

As reservas podem ser feitas no site oficial para escalar o Monte Fuji, que é operado pela província e outras investidoras, até o dia antes da subida, com até 100 pessoas permitidas a reservarem de uma vez. Os pagamentos podem ser realizados através de cartão de crédito ou código QR. Reembolsos não serão feitos em princípio.

Normalmente, o Monte Fuji abre para os visitantes de julho ao início de setembro.

O governo provincial disse no início deste ano que começaria a cobrar dos visitantes que sobem a montanha de 3.776m a partir da trilha Yoshida a fim de aliviar o congestionamento e financiar medidas de segurança.

Designado como um Local de Patrimônio Cultural e Mundial da UNESCO, o pico mais alto do Japão, que se estende pelas províncias de Yamanashi e Shizuoka, tem sido um destino turístico popular no país.

Também neste verão, a província de Yamanashi instalará um portão na 5ª estação para fechar a trilha entre 16h e 3h com a única exceção sendo para aqueles que fizeram reservas antecipadas, que devem passar a noite em cabanas para evitar a “bullet climbing” (escalar por toda a noite sem descansar suficientemente).

A província de Shizuoka, que conta com 3 trilhas para o Monte Fuji, não coletará taxas além daquelas já em vigor para propósitos de conservação.

Entretanto, ela lançará um sistema de pré-registro para buscar visitantes dispostos a informá-los sobre seus planos de escalada como parte de um teste de gestão de entrada.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Parque com 700 mil papoulas encanta visitantes em Saitama

As flores apresentam uma variedade de cores como laranja, amarelo e branco

Cerca de 700 mil papoulas da Islândia estão no auge da floração no Parque Florestal Musashi Kyuryo, em Namegawa (Saitama), encantando os visitantes com sua beleza.

Originárias de regiões como a Sibéria, estas flores se espalham por um campo de cerca de 8.000 metros quadrados nas suaves colinas, apresentando uma variedade vibrante de cores como laranja, amarelo e branco.

O período ideal para apreciação das papoulas se estende até o final deste mês.

O Parque Florestal Musashi Kyuryo funciona das 9h30 às 17h. A entrada custa 450 ienes para pessoas acima de 15 anos e 210 ienes para idosos (65 anos ou mais). Crianças e adolescentes até 14 anos não pagam. Para ver a localização, clique aqui.
Fonte: Alternativa

Massivo ‘corredor de neve’ começa a tomar forma para abertura nesta primavera

O trabalho de remoção de neve em um trecho de 8Km entre Sukayu e Yachi na Hakkoda-Towada Gold Line na província de Aomori começou em fevereiro, e o corredor de neve começou a aparecer

A abertura de uma estrada com paredões de neve em ambos os lados que anuncia a primavera ao longo das montanhas Hakkoda no norte do Japão está programada para 1º de abril.

O trabalho de remoção de neve em um trecho de 8Km entre Sukayu e Yachi na Hakkoda-Towada Gold Line, ou Rota Nacional 103, começou em fevereiro, e o corredor de neve começou a aparecer.

Usando limpa-neves rotativos, trabalhadores estão escavando os paredões de neve para ampliar o corredor. A estrada é fechada durante o inverno devido ao acúmulo de neve.

De acordo com a equipe de remoção de neve de Hakkoda, desde 15 de março, cerca de 50% do trabalho havia sido concluído, e os paredões devem chegar a 6,5m em seus pontos mais altos.

A estrada que conecta a cidade de Aomori e o Lago Towada, que se estende entre as províncias de Aomori e Akita, deve ser aberta completamente em 1º de abril.

“Graças ao acúmulo de neve em março, belos paredões brancos provavelmente serão produzidos. Esperamos que turistas desfrutem das paisagens”, disse Koishi Sakumi, líder da equipe de remoção de neve.

Fonte: Portal Mie com Mainichi

Temperaturas mais quentes antecipam floração da sakura

As temperaturas no Japão têm estado acima do normal e como a previsão é de que o inverno quente continue, é provável que a sakura em muitas regiões floresça antecipadamente

As cerejeiras devem florescer antes do normal em todo o Japão devido a temperaturas mais quentes neste inverno, e Tóquio provavelmente será o primeiro lugar no país novamente a contemplar a beleza da sakura, de acordo com o site Weathernews.

A espécie de sakura Somei Yoshino deve começar a desabrochar em Tóquio no dia 18 de março, seguida pelas cidades de Fukuoka no dia 19, Nagasaki e Yokohama no dia 20, Nagoia no dia 21 e Osaka no dia 22 – todas antes do normal. A sakura deve alcançar o pico da floração 10 dias depois.

Com início em meados de fevereiro, as temperaturas no país têm estado acima do normal e como a previsão é de que o inverno quente continue, é provável que a sakura em muitas regiões floresçam antecipadamente.

Os botões da sakura são formados entre o verão e outono e entram em estado de dormência no fim do outono e início do inverno.

Expostos ao frio intenso do inverno, os botões despertam e começam a crescer novamente em direção à primavera, florescendo eventualmente.

Apesar de ser um inverno quente neste ano, houve períodos de forte ar frio temporário, o qual acredita-se que tenham sido suficientes para quebrar a dormência dos botões.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Flores de ameixeira em Mie: o belo festival Shidare Ume Matsuri

O Suzuka Forest Garden é lar para cerca de 200 ameixeiras-chorão e é um dos maiores locais para essa espécie de árvore no Japão

As flores de ameixeira desabrocham antes das de cerejeira no Japão, de fevereiro a março, e são de beleza similar.

Um dos melhores locais no Japão para apreciar a beleza dessas flores é no Suzuka no Mori Teien ou Suzuka Forest Garden, que fica na província de Mie.

Enquanto as flores de cerejeira pareçam ter maior significado no Japão, as de ameixeira também representam um papel importante na cultura do país.

O Suzuka Forest Garden é lar para cerca de 200 ameixeiras-chorão e é um dos maiores locais para essa espécie de árvore no Japão.

A melhor época para visualização das flores de ameixeira é a partir do início de março. 

Shidare Ume Matsuri 2024 (しだれ梅まつり):
Local: Suzuka Forest Garden (鈴鹿の森庭園 Suzuka no Mori Teien)
Período: 17 de fevereiro ao fim de março de 2024
Horário: das 9h às 16h (durante a iluminação até as 20h30)
Entrada: de ¥700 a ¥1,8 mil (o valor varia dependendo das condições de floração das ameixeiras)
Site para informações: akatsuka.gr.jp (clique para abrir)
Há estacionamento gratuito (cerca de 200 vagas)
Fonte: Portal Mie com Kankomie